Der Hof wurde inzwischen betoniert. Das
alte Ehepaar ist mit seinem jüngeren Mitarbeiter immer noch da. Beide
Männer tauschen die Holzfenster gegen Glasfenster aus. Ferner beschäftigen
sie sich mit einer Tür und am Holzfußboden im ersten Stock,
wo sie ein altes Brandloch ausbessern.
Die über 70jährige Frau entfernt das Unkraut vom Grundstück.
Bei den Enkeln und ihren Freunden aus der Nachbarschaft ist der
neu betonierte Platz sehr beliebt. Man kann jetzt schön Fußball
spielen.
Dumm nur, wenn der Ball in den Kanal fliegt.
Ich selber hatte heute etwas Fieber und nahm eine Paracetamoltablette
ein.
In the meantime the yard had been concreted.
The craftsmen still worked at the doors and windows. The children enjoyed
the new yard and played soccer. Oh, the ball fell into the canal...